to afraid to bike

People are happy to live in their home town but not of the bike lanes. Only 50% find it save to bike in his neighborhood. And only 30% find it safe for children to bike. Dirk Lauwers said that people are right (pdf).